The Left-RightConfrontation in Korea – Its Origin
A short history of modern Korea as seen from a Korean nationalist¡¯seye.
Kim Young Sik
February 8, 2003, Portland, Oregon
¿©¿îÇüÀº ´©±¸Àΰ¡?
ÀÌ È ¶û, 2002. 10. 15
¿©¿îÇüÀº 1886³â 4¿ù 22ÀÏ(À½) °æ±âµµ ¾çÆò±º¿¡¼ Ãâ»ýÇÏ¿© 1947³â 7¿ù 19ÀÏ ¼¿ï¿¡¼ Ÿ°èÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ±× ½Ã´ë¿¡ °¡Àå ´É·ÂÀִ Ź¿ùÇÑ Á¤Ä¡°¡¿´´Ù. ¾î´À ¶§ ¾î´À °÷¿¡¼¶óµµ, ±×´Â Çѱ¹ÀÇ µ¶¸³ÀÌ ¾øÀÌ´Â ¼¼°è Æòȵµ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â Ź¿ùÇÏ°í °ÇÀüÇÑ ÁÖÀåÀ» ÇÇ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¸ðµç Á¤Ä¡ÀÎÁß¿¡¼ ¿©¿îÇüÀº ¼¼°è Á¤Ä¡¼¼°è¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ Çѱ¹ÀÇ À§Ä¡¶ó´Â (³ª¹«°¡ ¾Æ´Ñ) ½£À» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø À¯ÀÏÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡ÀεéÀº ´ç½Ã Çѱ¹¿¡ ¸ô·Á ¿À´Â Àç³À» º¸°í ÀڽŵéÀÇ ´õ·¯¿î ±âµæ±ÇÀ» ÁöÅ°±â¿¡ ±Þ±ÞÇßÀ» »ÓÀ̾ú´Âµ¥¡¦
¾î¸° ½ÃÀý ¿©¿îÇüÀº Çѹ®°ú À¯ÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´´Ù. 1900³â¿¡ ¿©¿îÇüÀº À¯¸íÇÑ ¹èÀçÇд翡 ÀÔÇÐÇÏ¿© ±× ´ÙÀ½ÇØ¿¡ ÈïÈÇб³·Î ÀüÇÐÇÏ¿´´Ù. 1908³â¿¡´Â ½Âµ¿±³È¸¿¡¼ ¸ñ»çº¸Á¶·Î ÀÏÀ» ÇÏ¿´°í, 1910³â ÃÊ´çÀǼ÷¿¡¼ ±³»ç·Î ÀçÁ÷ÇÏ¿´´Ù. 1911³â¿¡¼ 1912³â±îÁö Æò¾ç Àå·Î±³ ½ÅÇб³¿¡¼ ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´À¸¸ç, 1914³â¿¡´Â Áß±¹ÀÇ ±Ý¸ª´ëÇп¡¼ ¿µ¾î¸¦ Àü°øÇÏ¿´´Ù. 1917³â Á¹¾÷ÇÏ¸é¼ ±×´Â Áß±¹ »óÇÏÀÌ¿¡ ÀÖ´Â Çùȼ±¹¿¡ Ãë¾÷ÇÏ¿´´Ù.
Çѱ¹µ¶¸³À» ÇâÇÑ ¿©¿îÇüÀÇ Æò»ý¿¡ °ÉÄ£ Çå½ÅÀº »óÇÏÀÌ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ¿¡ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±×´Â ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ°¡ Áö³ªÄ¡°Ô º¸¼öÀûÀÓÀ» ±ú´Ý°í 1918³â¿¡ ½ÅÇÑû³â´ÜÀ» Á¶Á÷ÇÏ¿´À¸¸ç, Æĸ® °ÈȸÀÇ¿¡ ±è±Ô½ÄÀ» ÆÄ°ßÇÏ¿´´Ù. ´Ù. ¿©¿îÇüÀº »óÇÏÀÌ ±³¹Îµé¿¡°Ô ¼¼°èÆòÈ¿¡ ÀÖ¾î¼ Çѱ¹ÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇ Á߿伺À» °¡¸£Ä¡±â À§ÇÏ¿© ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù.
1922³â 1¿ù 21ÀÏ ¿©¿îÇüÀº ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡¼ ¿¸° ±Øµ¿ÇǾйڹÎÁ· 1Â÷ ´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù. À̵¿ÈÖ´Â Áß±¹°ú ½Ãº£¸®¾Æ¿¡¼ ¿Â 52¸íÀÇ Çѱ¹´ëÇ¥´ÜÀ» À̲ø¾ú´Ù. À̵¿ÈÖÀÇ ºÎ´ë´Â ¹é±º (White Army)°ú ½Ãº£¸®¾ÆÀÇ ¿ÜÀÎºÎ´ë ½Å¼Ó±ºÀ» °ÝÅðÇÔ¿¡ ÀÖ¾î¼ ÁßÃßÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´°í, ·¹´ÑÀº À̸¦ °¨»çÈ÷ ¿©°å´Ù. ·¹´ÑÀº Çѱ¹ÀÎÀ» ±×ÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ¼Õ´Ôó·³ ´ëÇßÀ¸¸ç ¿©¿îÇüµµ °³ÀÎÀûÀÎ ÀÚ°ÝÀ¸·Î ·¹´ÑÀ» ¸¸³µ´Ù. »óÇÏÀÌ·Î µ¹¾Æ¿Â ÈÄ¿¡ ¿©¿îÇüÀº Àå°³¼®ÀÇ È«º¸°üÀ¸·Î ÀÏÇßÀ¸¸ç, ¾§¾ßþ (¼ÕÀϼ±: ¼Õ¹®)°ú ¸¶¿À¼¶×(¸ðÅõ¿)°úµµ ¸¸³²À» °¡Á³´Ù.
Çѱ¹¿¡¼ 3.1¿îµ¿ÀÌ ½ÇÆзΠµ¹¾Æ°£ ÈÄ¿¡ ÀϺ»ÀÇ ½Ä¹ÎÁÖÀÇÀÚµéÀº Áß±¹³»¿¡¼ Á¡Á¡ Áõ°¡ÇØ°¡´Â Çѱ¹µ¶¸³¿îµ¿À» ¾ï¾ÐÇϱ⿡ Ç÷¾ÈÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀϺ»ÀεéÀº Ȥµ¶ÇÑ Åº¾Ð°ú ±³È°ÇÑ È¸À¯¸¦ º´ÇàÇÏ¿´´Ù. ±³È°ÇÑ È¸À¯ÀÇ Àǵµ·Î¼, ÀϺ»ÀÌ ¾ó¸¶³ª Çö´ëȵǾú°í ¹ßÀüÇß´ÂÁö º»´Ù¸é ÀϺ»ÀÇ Çѱ¹Áö¹è¸¦ Çѱ¹ÀεéÀÌ È¯¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÏ´Ù°í Çϸé¼, Àú¸íÇÑ Çѱ¹ÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡µéÀÌ µµ²Ø¸¦ ¹æ¹®Çϵµ·Ï ÃÊûÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. ¿©¿îÇüµµ ÀϺ»¿¡ ÃÊûµÇ¾úÀ¸¸ç, µ¿·á µ¶¸³¿îµ¿°¡µéÀÇ °Ý·ÄÇÑ ¹Ý´ë¸¦ ¹«¸¨¾²°í ¿©¿îÇüÀº ÀϺ»À¸·Î °¬´Ù.
ÀϺ»ÀεéÀº ¿©¿îÇüÀÌ ´Ù·ç±â Èûµç »ç¶÷ÀÓÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¿©¿îÇüÀº ½Ç¸ÁÇÑ ÀϺ»Àε鿡°Ô Çѱ¹µ¶¸³À» ¿ª¼³ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ÀϺ»Àε鿡°Ô Çѱ¹ÀÌ ¼öõ³â°£ µ¶¸³±¹À̾ú°í Àηù¹®¸í¿¡ ȹ±âÀûÀÎ ±â¿©¸¦ ÇØ¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ó±â½ÃÄ×À¸¸ç, Çѱ¹¹®È´Â µ¶Ã¢ÀûÀÎ °ÍÀÌ¾î¼ µ¿¾çÀÇ ¹®¸í¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù´Â »ç½Çµµ ¾Æ¿ï·¯ ÁÖÁö½ÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©¿îÇüÀº, Çѱ¹ÀÎÀÌ °è¼ÓÇؼ ¼¼°è¹®È¸¦ »ìÂî¿ì±â À§Çؼ´Â Çѱ¹ÀÇ µ¶¸³ÀÌ ´ç¿¬È÷ ȸº¹µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½Ç°ú, Áß±¹ÀÌ ÀϺ»¿¡ Àû´ëÀûÀÎ ÀÌÀ¯´Â ÀϺ»ÀÌ Çѱ¹À» º´ÇÕÇ߱⠶§¹®À̶ó´Â »ç½Ç°ú, ÀϺ»ÀÇ Çѱ¹º´ÇÕÀº µ¿¾çÀÇ ¾ÈÁ¤À» ±ú¶ß¸®´Â °ÍÀ̶ó´Â »ç½Ç°ú ÇÔ²², µ¿¾çÀÇ ÆòÈ°¡ ȸº¹µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¼±¸ ¿°µéÀÌ µ¿¾çÀ¸·Î ¹Ð°í µé¾î ¿À°Ô µÉ °Å¶ó´Â »ç½ÇÀ» °Á¶ÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼ µ¿¾çÀÇ ºÒ¾ÈÀº ¼¼°è´ëÀüÀ» ¾ß±â½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ª¼³ÇÏ¿´´Ù.
1929³â ÀϺ»Àº ¿©¿îÇüÀ» ±¸¼ÓÇÏ¿© 1930³âºÎÅÍ 1932³â±îÁö ´ëÀüÇü¹«¼Ò¿¡ Åõ¿ÁÇÏ¿´´Ù. Ãâ°¨ÇÏ¿´À» ¶§ ¿©¿îÇüÀº Çѱ¹³»¿¡¼¸¸ °ÅÁÖÇϵµ·Ï °¿ä¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¼¿ï¿¡ ÀÖ´ø Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ´Â, 1932³âÀÇ ³óÃÌÀÚ·Â °»»ý Ä·ÆäÀΰú 1938³âÀÇ ÁßÀÏÀüÀï ¹× 1940³â â¾¾°³¸í¿îµ¿°ú 1944³â ÁßÀÏ ÆòÈÇùÁ¤±³¼· ´ç½Ã¿¡ ¿©¿îÇüÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ¿äûÇÏ¿´À¸³ª, ¿©¿îÇüÀº À̸¦ ¸ðµÎ °ÅºÎÇÏ°í 1942³âºÎÅÍ 1943±îÁö ´Ù½Ã ¼ö°¨µÇ¾ú´Ù. 1944³â¿¡ ¿©¿îÇüÀº Áß±¹°ú ¹Ì±¹¿¡¼ ºñ¹Ð µ¶¸³¿îµ¿Á¶Á÷ÀÎ °Ç±¹µ¿¸ÍÀ» °á¼ºÇÏ°í ¼¿ï¿¡¼ Áß¾ÓÀϺ¸¿¡ ÆíÁýºÎÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇÏ¿´´Ù.
¸ðÅõ¿ ±º´ëÀÇ Çѱ¹ÀÎ °í±ÞÀå±³¿´´ø ¹«Á¾Àº ¼¿ïÀÇ ¿©¿îÇüÀÇ Áý¿¡¼ ¸Ó¹°¸é¼ ¼¿ïÁß¾Ó°íº¸¿¡ ´Ù³æ´Ù. ¹«Á¾Àº Çõ¸íÀûÀÎ È°µ¿À» ÀÌÀ¯·Î 1923³â ÅðÇдçÇßÀ¸¸ç, ±×ÇØ 3¿ù¿¡ ±×´Â ¾Ð·Ï°À» °Ç³Ê º£ÀÌ¡À¸·Î °¬´Ù. 1944³â¿¡ ¿©¿îÇüÀÇ ¼öÇàºñ¼ÀÎ ±è¸í½Ã´Â ¹«Á¾¿¡°Ô º¸³»´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ °¡Áö°í ¼¿ïÀ» ¶°³ª ¸ðÅõ¿ÀÇ Àº½ÅóÀÎ ¿¹³À¸·Î ÇâÇß´Ù. ±è¸í½Ã¿Í ¹«Á¾Àº ¿©¿îÇüÀÇ Áý¿¡ ¸Ó¹°´ø À¯¼÷°´À̾úÀ¸¸ç ±è¸í½Ã´Â ¹«Á¾À» »ç¶ûÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹«Á¾Àº Çѱ¹Àǿ뱺À» ÁöÈÖÇß°í ¿©¿îÇüÀº ±× ºÎ´ë¿ÍÀÇ ¿¬¶ôÀ» ¿øÇß´Ù.
1945³â 8¿ù 14ÀÏ, ¾Æº£ Ãѵ¶Àº ¿©¿îÇüÀÌ Á¶Á÷ÇÑ °Ç±¹ÁغñÀ§¿øȸ(°ÇÁØ : ÈÄ¿¡ Á¶¼±Àιΰøȱ¹À̵Ê)¿¡ Á¤ºÎ¸¦ À̾çÇÏ¿´´Ù. ¿©¿îÇüÀº Çѱ¹¿¡¼ ¸ðµç ÀϺ»ÀÎÀÇ »ý¸í°ú Àç»êÀ» ÁöÄÑÁÖ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÏ¿´´Ù. ³²ÇÑ¿¡´Â 700,000¸íÀÌ ³Ñ´Â ÀϺ»ÀÎÀÌ ºÏÇÑ¿¡´Â 200,000¸íÀÇ ÀϺ»ÀÎÀÌ ¿Àµµ°¡µµ ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. °ÇÁØÀº Çѱ¹³» 13°³µµ¿¡ ÀιÎÀ§¿øȸ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿´À¸¸ç, 1945³â 8¿ù 15ÀÏ ÀιÎÀ§¿øȸ´Â ÀϺ»´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ Áö¹æÇàÁ¤°ú Ä¡¾È ±â´ÉÀ» ³Ñ°Ü¹Þ¾Ò´Ù.
¾Æº£Ãѵ¶ÀÌ Çѱ¹ÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡µé°ú Çù»óÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È, Çѱ¹³» ÀϺ»Áֵбº »ç·É°ü °íÁÖÅ° ¿ä½Ã¿À´Â ¹Ì±ºÃø°ú Çù»óÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿ä½Ã¿À´Â (ÀڽŵéÀÌ ÅëÄ¡ÇؾßÇÏ´Â ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇؾßÇÒÁö ÀüÇô ¸ð¸£´Â) ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÏ¿© Çѱ¹ÀεéÀÌ °ø»êÁÖÀÇ ¼±µ¿°¡¿¡ ÀÇÇÏ¿© À̲ø¸®°í ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù. ¿ä½Ã¿À´Â Çѱ¹ÀεéÀ̶õ ¹Ì±ºÀÌ Çѱ¹¿¡¼ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ »ç»ç°Ç°Ç ¹æÇظ¸ ÇÏ´Â ¾ß¸¸ÀÎÀ¸·Î ¹¦»çÇϸé¼, ÀÚ±âµéÀÌ Çѱ¹ÀÎÀ» °è¼Ó ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃæºÐÇÑ ÇùÁ¶¸¦ ÇÏ°Ú´Ù°í ¹Ì±º¿¡°Ô Á¦ÀÇÇß´Ù.
(»çÁø ¼³¸í)Á¿¡¼ ¿ì·Î, ±è±Ô½Ä, ¼ÀçÇÊ, ¿©¿îÇü. 1945³â ¹Ì±¹¿¡¼ ±Í±¹ÇÏ´Â ¼ÀçÇÊ°ú ÇÔ²²
´ë·« 30,000¸íÀÇ Á¤Ä¡¹üµéÀÌ Çѱ¹³» °¨¿Á¿¡¼ ¼®¹æµÇ¾ú°í ±×µéÀº °ÇÁØ¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ ÁöºÎ Á¶Á÷À» °á¼ºÇÏ¿´´Ù. 15,000¸í ÀÌ»óÀÇ Çѱ¹ÀεéÀÌ °Á¦·Î ¡Áý´çÇß´ø ÀϺ»±º°ú ¡¿ë ÇöÀå¿¡¼ Ç®·Á³µ´Ù. °ÇÁØÀÇ ÁöµµÀÚµéÀº ¿©¿îÇüÀÌ À̲ô´Â °Ç±¹µ¿¸Í°ú °ø»êÁÖÀÇÀÚ¶ó´Â µÎ°³ÀÇ °èÆÄ·Î ³ª´µ¾ú´Ù. ¿©¿îÇüÀº Ä£ÀÏÆÄ¿Í ¹Ý¿ªÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç Çѱ¹ÀÎÀ» À§ÇÑ ÅëÀÏµÈ ¹ÎÁÖÁ¤ºÎÀÇ ¼ö¸³À» ¿øÇß´Ù. ¿©¿îÇüÀÇ ¼¼·ÂÀº ¸î ¸íÀÇ °ø»êÁÖÀÇÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ´Ù¸¥ ÂÊ °èÆÄ´Â ¼¿ï¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ³ªÀ̸¹Àº ±¹³»ÆÄ °ø»êÁÖÀÇ Çõ¸í°¡µéÀÌ °á¼ºÇÑ 'Àå¾È'À̶ó´Â À̸§ÀÇ Á¶¼±°ø»ê´çÀ̾ú´Ù.
¿©¿îÇüÀº ±è±Ô½Ä°ú ÈûÀ» ÇÕÃÄ ¹Ì¼Ò ½ÅŹÅëÄ¡¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â Àü±¹ÀûÀÎ Á¿ìÇÕÀÛ Á¤ºÎ¸¦ ¼ö¸³Çϱâ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù. À̽¸¸°ú ±è±¸´Â ½ÅŹÅëÄ¡¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¹Ý´ëÇÏ¿´°í ½ÅŹÅëÄ¡¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Å×·¯ °ø°ÝÀ» »çÁÖÇÏ¿´´Ù.
(»çÁø¼³¸í) 1947³â, ±è±¸ÀÇ ¼öÇàºñ¼ÀÎ ¾öÇ×¼·°ú ÇÔ²² ÇÑ ¿©¿îÇü(¿ì). ¿©¿îÇüÀº ±è±¸ÀÇ ³ë°ñÀûÀÎ ÀûÀÇ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í
Áø½É¾î¸° °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ·Á Çß´Ù. ¾öÇ×¼·Àº ±è±¸ÀÇ ¾Ï»ì ÀÌÈÄ ºÏÇÑÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.
1946³â 2¿ù 14ÀÏ ¼¿ï¿¡¼ À̽¸¸ÀÇ [ ]°¡ ù ȸÀǸ¦ °¡Á³´Ù. ±è±¸¿Í ±è±Ô½ÄÀº À̽¸¸ Áø¿µ¿¡ ÇÕ·ùÇÏ¿´´Ù. ¿©¿îÇü°ú °ø»êÁÖÀÇÀÚµéÀº [ ]¿¡¼ ¹èÁ¦µÇ¾î ¹ÎÁÖÁÖÀǹÎÁ·Àü¼±À̶ó´Â ¿¬ÇÕÀ» °á¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀǹÎÁ·Àü¼±Àº ¹ÚÇ念ÀÌ À̲ô´Â ±¹³»ÆÄ °ø»êÁÖÀÌÀÚ, ¿¬¾È Áö¿ªÀÇ °ø»êÁÖÀÇÀÚ, ±è¿øºÀÀÌ À̲ô´Â ÁÂÀÍ°èÆÄ ±×¸®°í ¿©¿îÇüÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀǹÎÁ·Àü¼±Àº Áö¹æÁöºÎÀÇ ÀιÎÀ§¿øȸÀÇ ÁöÁö¸¦ ÇÔ²² ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù.
1947³â 7¿ù 19ÀÏ ¹Ì±¹ C.I.C.¿Í ¿¬°èµÈ ¿ìÀÍÅ×·¯Áý´ÜÀÎ ¹éÀÇ»çÀÇ ÀÏ´çÀÌ ¿©¿îÇüÀ» »ìÇØÇÑ´Ù.
¹Ì±¹ C.I.C. °ü¸® Major CilleyÀÇ Áõ¾ð ¾ÈµÎÈñ´Â ¿°ÀÀÅÃ(¹éÀÇ»ç ¿ìµÎ¸Ó¸®)ÀÇ °øÀÛ¿ø Áß Çϳª·Î¼ Ư¼öÇൿ´ëÀÇ Á¦1Á¶Á÷ÀÇ ÀÏ¿øÀ̾ú´Ù. ³ª´Â ¾ÈµÎÈñ¸¦ Çѱ¹³»ÀÇ C.I.C.¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸Á¦°øÀڷμ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÈÄ¿¡ ¹éÀÇ»çÀÇ °øÀÛ¿øÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ¸¸ÀÏ ¾ÈµÎÈñ°¡ ¿°ÀÀÅÃÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾Ï»ìÀ» Áö½Ã¹Þ¾Ò´Ù¸é, ¾Æ¸¶µµ ±×·¸°Ô ÇÏ°Ú³ë¶ó°í ÇÇ·Î½á ¸Í¼¼ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï ±× »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤Çϰųª ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â·ÏÀº ¾øÁö¸¸, ¿©¿îÇü°ú Àå´ö¼ö¿Í °°Àº Çѱ¹ÀÇ ÃâÁßÇÑ µÎ Á¤Ä¡ÁöµµÀÚÀÇ ¾Ï»ìÀº ¹éÀÇ»ç¶ó´Â ÀÌ ÁöÇÏ Á¶Á÷¿¡ ÀÇÇØ ÇàÇØÁø °ÍÀ¸·Î ¹Ï¾îÁ³´Ù.
*±è¿µ½Ä ¹Ú»ç´ÔÀº ÀÌȶûÀ̶ó´Â ¿¹¸íÀ¸·Î ±ÛÀ» ¾²½Ã±âµµÇß½À´Ï´Ù. °ü·ÃÇÏ¿© 1ÀåºÎÅÍ 10ÀåÀ¸·Î Á¤¸®Çؼ º¸³»Á̴ּµ¥ ¿øº»ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ±× ´ç½Ã ¸ù¾ç»ç¶û ȸ¿øÀ̴̼ø ÀüÁ¾¹è´Ô²²¼ ÁÁÀº ¹ø¿ªÀ¸·Î ¼ö°íÇØÁ̴ּµ¥ ´ÙÇàÈ÷ ±× ¹ø¿ªº»ÀÌ ÀϺΠ³²¾ÆÀÖ¾î¼ ¿Ã·Áº¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ±âȸºÁ¼ ¿ø¹®µµ ¿Ã·Áµå¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù